Los bonos de los gerentes de Wall Street en tiempos de crisis

Las navidades de los que han manipulado el mercado en Wall Street


Photo by Olga Golanov

No somos expertos en temas de economía y ésto para su información pero ciertamente que son temas que nos facinan y cada día tratamos de asimilar mejor la situación. Definitivamente, la intervención del mercado financiero al puro estilo socialista, no ha funcionado.

Para quienes no lo conocen, hemos sido invitados escribir en sayeconomy.com (dije que no éramos expertos, pero ellos consideran que cualificamos!?) y tenemos mucho que ver con el negocio que atiende la revista LandLine. Es así como éste fin de semana llegamos a un interesante artículo que decidimos traducirlo (por más de nuestras traducciones, visite Global Voices en Español).

Aquí les tengo sus bonos mis panas

Hace un tiempo estaba hablando con un amigo que decía que, debido a que la empresa para la que trabaja no le estaba yendo muy bien, no sólo perdería su bonificación por Navidad, pero podría encarar también un recorte de su salario.

Otro amigo trabaja para una gran empresa de telecomunicaciones y pasa semana tras semana sin saber si mantendrá su puesto de trabajo.

¿Y cuántos camioneros conoce usted que han parado sus trailers este año porque no podían permitirse el lujo de seguir conduciendo?

Incluso en Wall Street las cosas están difíciles. Como estoy seguro de que usted ya sabe, a principios de este año el Gobierno aprobó $ 700 mil millones en dólares de los contribuyentes para salvar a empresas tales como Merrill Lynch, Goldman Sachs y Morgan Stanley.

Por lo tanto, usted podría pensar, que en medio de la peor crisis financiera desde la Gran Depresión, éstas empresas también recortarían en cosas tales como las primas, ¿verdad? Piénselo de nuevo.

Bloomberg informó que éstas empresas repartirán, entre ellos, a unos US $ 20 mil millones en bonos este año.

Merrill Lynch, que ha informado de cinco trimestres de pérdidas, está preparado para entregar $ 6,7 mil millones en bonos. Lehman Brothers, que se declaró en bancarrota en septiembre, sigue entregando bonos a algunos de sus empleados.

El informe de Bloomberg mencionó a un banquero de inversión de Morgan Stanley en Europa que dice que sus bonos el año pasado fueron cinco veces su salario y que dejaría su trabajo si no obtenía un bono de este año, a menos que su sueldo se duplicase.

Llora tanto como quieras, construye un puente y acostúmbrate. Gente como ésta me enferma. No tienen conciencia. No tienen alma. No tienen en cuenta de nada, sino a sí mismos ya sus cuentas bancarias.

No tienen idea de cómo esto se ve en el mundo exterior y cómo la gente está enojada con ellos. Siguen entregando dinero como si nada hubiese pasado y lloriqueo cuando no reciben su parte.

Sin embargo, algo está mal. Estas personas deberían estar avergonzadas de sí mismas. No sé cómo duermen por la noche. Y no creo que el gobierno debe darles otro solo centavo de nuestro dinero árduamente ganado.

De hecho, tal vez incluso deberíamos recuperar los $ 700 millones y ver cómo les gusta ir de Wall Street a vivir en la calle. Se vería como la película «Trading Places», salvo que la prostituta Jamie Lee Curtis con su corazón de oro, no podría ayudarles. ¡Quedarán por su propia cuenta, Wall Street, al igual que el resto de nosotros. Feliz Navidad.

Artículo traducido del original en inglés, escrito por Terry Scruton y una explicación un poco más profunda del asunto económico aquí

**Update**

Gente de la AP han documentado dos artículos ( en inglés y que pueden ser traducidos no muy difícilmente) en torno a la larga historia del dinero bailed out. 1.6 billones del dinero entregado por el gobierno norteamericano fue para el bolsillo de los ejecutivos de los bancos favorecidos.

Y no se le ocurra averiguar de su dinero (dinero de los impuestos pagados por usted mismo). No hay respuesta. The Huffington Post ya lo denunció primero. Shhhh, es un secreto. Wow!

La última despedida para León Febres-Cordero

Descance en Paz, Ex-Presidente Leon Febres Cordero.


Photo credit: Michael Müller

Hay dos momentos en que los hombres somos iguales al nacer y al morir, porque cuando nacemos no traemos nada, y al morir no llevamos nada tampoco, pero, para el Alcalde no es posible que el destructor, el egoísta, el cobarde, el inútil puedan dejar lo mismo como aquel que es constructor, solidario, valiente y el exitoso, discurso de despedida de su amigo Jaime Nebot.

Llegar a ser presidente de un pais y en éste caso el Ecuador es un honor y no todos los que quieren pueden hacerlo. Como apuntamos en éste post, jamás fuimos, ni practicamos la filosofía del PSC pero no por ello debemo apreciar las cosas buenas que dejó el león. Esa imgen del rey de la selva, las miles de caricaturas que mostraban las imágenes de LFC como ese respetado animal de cola; todas ellas le valieron respeto, admiración y hasta odio entre aquellos quienes todavía pensaron que tenian un Pinochet en Ecuador y que debía responder por violación a los derechos humanos. No más!

Creemos que uno de los legados mas importantes que Leon Febres Corderó les dejó a los ecuatorianos es haber tenido la entereza de parar el auge de Alfaro Vive Carajo, cuando el Perú y Colombia estaban plagados por esas fuerzas irregulares. En Guayaquil, sus cho años de administración municipal, llevaron a la Perla del Pacífico, por la ruta hacia el progreso, una ciudad que hasta entonces estaba sumida en el caos.

Unos consternados, otros indiferentes, pero más que nunca pendientes del desenlace:

> AguiMat [Ustedes me conocen, yo no me aguevo jamas.]

> CambiemosEcuador [Con la muerte del ex presidente, murió la partidocracia y murió el neoliberalismo.]

> C’est la Vie [Un hombre solo muere cuando es olvidado, León Febres-Cordero jamás será olvidado y por eso jamás morirá.]

> Chuckie dice [Cuando le hable, míreme a los ojos, Sr.Borja.]

> Jean Pierre Guanoluisa [Diego Delgado entregó también su perdón a LFC por la brutal golpiza recibida en la década de los ochenta. ‘No fue para tanto. Casi que ni me dolió.’]

> Una extranjera en Alemania [Todos los gobernantes que hemos tenido desde que finalizó su presidencia Febres Cordero, han sido mediocres con una enorme sed de poder.]

> Kevinhurlt [Poema –Obituario con Hurras]

> José Chalco [De León: el coraje, la lucha, la fuerza, deben ser el ejemplo de jóvenes políticos que empiezan a nacer e incluirse en el mundo del servicio.]

> Pitoniza [¿Estás de acuerdo con cambiar el nombre del Malecón de Guayaquil? – Al de LFC]

> La alharaca [León ha-bía asesinado a todos los que no pensaban como él]

EE.UU.: Cambio con un parecido a continuidad

Que alguien me diga que este artículo está completamente fuera de tono y cierro definitivamente el kiosko.

Marcelo, un uruguayo residente de Galicia y quien escribe bajo el pseudónimo del poeta Juan Gelman, escribe un refrescante artículo sobre la realidad de política norteamericana y que para quienes vivimos en los aleros, sino en el centro de los EE.UU. no es para nada una fábula, sino una realidad que los sindicatos tratan de reinvidicar, los trabajadores de la industria automotriz lo esperan y los maestros norteamericanos[en] exigen con gran fervor.

De la Bitácora de Gelman:

Barack mismo ha anunciado objetivos de guerra que poco cambian las políticas de Clinton y de ambos Bush: el incremento de la guerra en Afganistán; el eventual mantenimiento por largo rato de un número ingente de efectivos en Irak; la intervención unilateral en Pakistán; el empleo de ejércitos privados en las zonas donde combate EE.UU.; entre otras cosas. Su vice Jose Biden no es un demócrata cualquiera: como presidente del Comité de Relaciones Exteriores del Senado, sostuvo las mentiras de W. desestimando en el 2002 los testimonios de expertos que señalaban que Irak no tenía armas de destrucción masiva ni constituía una amenaza para la región “y mucho menos para EE.UU.” (www.alternet.org, 20-11-08). Rara vez un cambio se ha parecido tanto a una continuidad.

Como la mayoría de norteamericanos, aún tenemos esperanzas que Obama pueda cambiar curso en la vida del pais del norte, pero cada dia se debilitan con los informes de malas esperanzas para el 2009 en lo financiero, aunque debemos darle crédito al equipo financiero del Presidente -electo al pretender reactivar la economía concentrándose en el áarea de la salud y los seguros médicos.

Ecuador: Dos líderes recuperan la confianza perdida después de dos décadas



Photo credit: Autómata

Leon Febres Cordero fallece luego de un largo padecimiento pulmonar: efisema y cáncer. Sus restos están siendo velados en la Catedral de Guayaquil y el Martes 16 de Diciembre, despues de la 15H00. sus restos serán traslados al camposanto Parque de la Paz.

Evidentemente que no ese esa la imágen que muchos ecuatoriano tienen del ex-presidente Febres Cordero, uno de los más carismáticos en los últimos treinta años en el Ecuador. Nunca participamos de la ideaología ni del color amarillo, peor del número 6 (Partido Social Cristiano) pero tenemos que reconocer que como todo ser humano existen falencias en cada uno de ellos y al Febres Cordero no se le escaparon.

Seguramente que varios en Guayaquil lo recordarán por la muerte del Presidente del entonces Filanbanco en circunstancias de rehén, el Sr, Isaias. Otros en Quito dirán que poco se hizo por encontrar los cuerpos de los hermanos Restrepo y por supuesto, algo que avasalló el orgullo y el poder del entonces presidente del Ecuador, el revuelo de Taura.

Para la política ecuatoriana, se cierra un capítulo abierto entre dos líderes, el Gral. Frank Vargas y el Ing Leon Febres-Cordero. El tambien, en ese entonces, Comandante de la Base aérea de Taura (junto a sus comandos) fue quien puso freno a las aspiraciones despotricadas del partido gobiernista y hoy, cuando el leon está vencido, su secuestrador, al fin acude a reconocerlo como su comandante en jefe.

El ex-presidente sobrevive gracias a un solo pulmón, nadie lo ha dicho, pero eso debe ser a que el Ing. siempre fue un fumador empedernido. Incluso ahora y con el visto bueno del Dr. Roberto Gilbert de la Clínica Guayaquil, León todavía puede fumarse un par de cigarrillos.

La nota respecto de la historia en torno a lo que desató la enemistad entre los compadres aparece en El Expreso y el recocimiento del mismo Vargas para con su ex-Comandante:

«Siempre lo he dicho, en este país ha habido pocos líderes. Él se ha mantenido con un liderazgo durante más de 20, 30 años en la política nacional… a veces totalitario, hay que reconocerlo.»

Como es el protocolo militar el Gral Vargas se cuadró ante su comandante, tanto al entrar como al retirarse.

Esta en una página de la hsitoria abierta hace unos 22 años cuando aún vivía en Ecuador, cuando marchaba en contra de Febres-Cordero y me enlistaba para apoyar la candidatura de Frank Vargas. La lección debe ser aprendida por los políticos ecuatorianos, el país es uno solo y solamente tenemos una vida.

Cuántos políticos le estrecharon la mano a Velasco Ibarra, en sus últimos días? Cuántos serán capaces de hacerlo lo mismo con el líder de la Revolución Ciudadana?

**Update**

No creíamos que este sería un post de homenaje póstumo. La tarde del 15 de Diciembre el Lider por 18 años del Partido Social Cristiano, descansa en paz. Para medir su importancia en el seno político ecuatoriano, el presidente de la Comisión Legislativa y de Fiscalización, Fernando Cordero, decidió suspender la sesión de esta tarde y el mismo Presidente de la República declara duelo nacional por tres dias!

Paz en su tumba para el Ing León Febres Cordero Ribadeneira.