En un post anterior me había referido a la forma como los ecuatorianos nos entendemos, la semántica de nuestro propio lenguaje. Parece ser que tambien en la casa de El Principito se han encontrado algunos ecuatorianismos, vale la pena revisarlos y considerar si talvez deberían ser incluidos en el Diccionario de la Real Academia (no estoy en serio).
Y como si ésto no fuera suficiente, desde el pupo del mundo (otro ecuatorianismo), se hace una comparación entre vida de un Ingeniero en Sistemas y aquella dama que se gana el dinero con el sudor de su…. frente!. Vaya que comparación para sui géberis.
Usted amigo ecuatoriano que nos visita puede agregar otro ecuatorianismo que sea muy usado entre ecuatotianos y que se haya olvidado mencionarlo?
On Del.icio.us: ecuador, ecuatorianismos, jerga, ecuadorian slang
Hola, en mi modesto blog (http://guillos.blospot.com/) e incorporado un pequeño diccionario de ecuatorianismos y lojanismos, en el que cualquier persona puede colaborar en su ampliàcón con palabras dichas en ecuador, espero que sean de ayuda para quien lo vea. adios.
LikeLike