Gracias a un email recibido de parte del director de Globalizado, nos enteramos de la entrevista que en Bolivia se le hiciera al editor regional y máximo responsable de la sección para Latinoamérica de Global Voices Online que en espaniol es conocida como Voces Globales.
Voces Globales ‘es una empresa que pretende ampliar, recopilar y sumar la conversación global en línea, con énfasis en los países y comunidades fuera de Estados Unidos de América y de Europa occidental. Su misión es desarrollar herramientas, instituciones y relaciones que ayuden a las voces de todas partes a ser oídas.’ dice el texto de la introducción de tal entrevista.
Voces Globales en espaniol es una página que recoge las traducciones de los post originales pero los voluntarios registrados pueden en intercambio poner a su vez los post en lengua hispana y traducirlos al inglés, precisamente de la mano de sus editores, en inglés Eduardo Avila y en espaniol Juan Arellano.
Nuestro aporte no ha sido de la magnitud de la que ofrece David Sasaki, Eduardo o Juan pero tratamos de aportar con nuestros ‘cinco centavos’ a la causa. Por favor, intégrese a la comunidad o siga nuestros posts y traducciones.
Growing Your Small Business 